行业中有种说法，这些年是“计时表之争”的时代，您如何理解？Caro1 Kasap:是的。从历史上看，我们一直专注于计时技术的，从秒表到专业计时装置，计时是品牌的精髓和专长，我们计时表的名气远远超越常规三针表。所以“计时表之争”对我们是好事。泰格豪雅曾经给行业带来一些尖端技术产品，如Monaco V4、Mikrograph、Mikrogirder等等，您是否会延续这个方向？Carole Kasapi:.我觉得相比为了创新而创新，将创新的技术稳定发展并推广应用更为重要。所以我们今天更重视产品的持久性、高品质、高性能，只有在这些要求都实现之后，我们会继续前行。
譬如陀飞轮吧，在Heuer02计时机芯的基础上设计的飞行陀飞轮，Heuer02也是经过了升级，属于新一代产品，正如之前说的，在持久、品质、性能方面都有提升，因此陀飞轮也进行了相应的升级，笼架为钛金属，65小时的动力储备，少见的4赫兹振频，运行非常精准，调校也很容易，当然还有高效自动上链。技术上看，计时和陀飞轮组合是否更困难？Carole Kasapi:是的，一只原创的计时机芯的零部件布满整个表面，而要在6点位留出陀飞轮的位置，还要重新安排计时部件。除此之外，还有动力传输、振动的协调等技术细节要解决，难度并不是两者之和，而是还要加倍。相当于以一个复杂功能为基础平台，再添加个复杂功能。请您就今年的新品介绍一下其中的技术创新…Carole Kasapi:今年新机芯有两只，其一为升级版的。